Dictato
Dictado local para Mac con 80 ms de latenciaHabla y escribe al instante, sin que tu voz salga del Mac
Aspectos destacados
Qué puedes hacer con ella
- Escritores registran ideas y capítulos largos sin perder el hilo
- Desarrolladores dictan comentarios y documentación mientras escriben código
- Profesionales transcriben reuniones y clases en tiempo real para organizarlas después
Cómo usarla
- 1 Instala Dictato en un Mac con macOS 14 o superior y chip Apple Silicon
- 2 Configura la tecla rápida global en los ajustes
- 3 Coloca el cursor donde quieras insertar el texto
- 4 Mantén pulsada la tecla rápida y habla
- 5 Suelta al terminar y el texto se inserta automáticamente
Para quién es
Ventajas
- Sin límite de 60 segundos, a diferencia del dictado nativo de Mac
- Privacidad total al procesar todo en el dispositivo
- Pago único de $9.99 con dos años de actualizaciones
Limitaciones
- Solo para Mac con Apple Silicon y macOS 14 o superior
- Es una app de pago único, no gratuita
- El reconocimiento puede fallar con mucho ruido o acentos difíciles
Qué es Dictato
Dictato es una aplicación de voz a texto diseñada para Mac y pensada para escritores, desarrolladores y profesionales que escriben mucho. Su técnica principal es la transcripción en tiempo real con una latencia ultrabaja de 80 ms: el texto aparece casi al instante mientras hablas, sin esperar procesamientos largos. La app ofrece tres motores de transcripción, Whisper, Parakeet y Apple, que puedes cambiar según el idioma y la precisión que necesites, y soporta 25 idiomas con detección automática. Un punto diferencial es la privacidad: todo el procesamiento ocurre en el dispositivo, sin enviar audio a la nube. Tampoco existe el límite de 60 segundos del dictado nativo de Mac, así que puedes hablar de forma continua. Añade traducción automática entre idiomas y una corrección con IA que limpia muletillas y corrige gramática. Requiere macOS 14 o superior y chip Apple Silicon, y se compra con un pago único de $9.99 que incluye dos años de actualizaciones.
Qué puedes hacer con él
- Dictar textos largos sin cortes y sin perder el hilo de las ideas.
- Insertar el texto en cualquier aplicación mediante una tecla rápida global.
- Dictar en un idioma y obtener el texto traducido en otro.
- Pulir la transcripción con la corrección automática de muletillas y gramática.
Para quién es
- Escritores que quieren capturar inspiración y borradores a la velocidad del habla.
- Desarrolladores que dictan comentarios, documentación y notas técnicas.
- Abogados, periodistas y analistas que manejan grandes volúmenes de texto cada día.
Qué tener en cuenta
Dictato es exclusivo de Mac: necesitas macOS 14 o superior y un chip Apple Silicon, así que usuarios de Windows o de Macs antiguos quedan fuera. No es una app gratuita: cuesta $9.99 como pago único, un modelo razonable pero que conviene conocer antes de probar. Al procesar todo en local, el rendimiento depende de tu hardware, y el reconocimiento puede equivocarse con mucho ruido ambiente, micrófonos malos o acentos muy marcados; los tres motores ayudan, pero no eliminan los errores. Para resultados óptimos, revisa la transcripción antes de usarla en documentos importantes.
Preguntas frecuentes
¿Mi voz se envía a la nube?
No. Dictato procesa el audio por completo en tu dispositivo, sin servicios en la nube.
¿Cuánto cuesta?
Es un pago único de $9.99 que incluye dos años de actualizaciones gratuitas.
¿Hay límite de duración por dictado?
No. A diferencia del dictado integrado de Mac, puedes hablar de forma continua sin cortes de 60 segundos.
Por qué es gratis
Lo que dice la página oficial： Gratis
Los límites gratuitos, la duración de la prueba y las funciones los decide el sitio oficial y pueden cambiar en cualquier momento.
Captura de pantalla
Captura archivada desde la página del listado, solo como referencia.
